SUWON HWASEONG
The Hwaseong Fortress is the most famous historic site in South Korea and the centre of Suwon, a city with a population of around a million, is dominated by the impressive looking fortress. The twenty-second monarch of the Korean Joseon Dynasty, King Jeongjo, ordered the construction of the complex in 1794.
It is like a large open air museum and measures a hundred and thirty hectares, its walls extending for five kilometres. Indeed, the unique value of the fortress has been recognised by Unesco who have designated it as a World Heritage Site.
A walk through the fortress could take several hours but it is well worth making the time to enjoy the splendour of the buildings.
The majestic towers of Hwaseong continue to rise proudly into the sky above Suwon as a noble landmark of the city and also the Joseon Dynasty.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
SUWON HWASEONG
Cetatea Hwaseong este cel mai faimos sit istoric din Coreea de Sud, iar centrul orașului Suwon, un oraș cu o populație de aproximativ un milion de locuitori, este dominat de fortăreața cu aspect impresionant. Al 22-lea monarh al dinastiei coreene Joseon, regele Jeongjo, a ordonat construirea complexului în 1794.
Este ca un mare muzeu în aer liber și măsoară o sută treizeci de hectare, cu pereții extinzându-se pe cinci kilometri. Într-adevăr, valoarea unică a cetății a fost recunoscută de Unesco, care a desemnat-o ca sit al Patrimoniului Mondial.
O plimbare prin cetate ar putea dura câteva ore, dar merită să vă faceți timp pentru a vă bucura de splendoarea clădirilor.
Turnurile maiestuoase din Hwaseong continuă să se ridice cu mândrie spre cerul deasupra Suwonului, ca un reper nobil al orașului și, de asemenea, al dinastiei Joseon.