GRAZ
Graz is located in the centre of Styria and is the second largest city in Austria, a town that fascinates with its southern flair, magnificent historical buildings and beautiful panoramic views.
The city’s main landmark is its twenty-eight metre high clock tower that was built in 1561 and is one of the few remains of an old fortress. In order to facilitate a clearer view of the time from the historic part of the town below, the minute hand of the clock was exchanged with that of the hour hand.
The first recorded history of Graz dates back to 1128 but earlier archaeological records indicate that it was originally a settlement in 2,000 B.C.
But the main architectural focal point in Graz is the Landhaus. Domenico Ell’allio transformed the old meeting hall of Styria’s country estates into a typical Renaissance building.
Many cultural and historic works of art combine in perfect harmony and thus make Graz a particularly unique and attractive town.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
GRAZ
Graz este situat în centrul Stiriei și este al doilea oraș ca mărime din Austria, un oraș care fascinează prin flerul său sudic, clădirile istorice magnifice și priveliștile panoramice frumoase.
Principalul reper al orașului este turnul cu ceas înalt de douăzeci și opt de metri, care a fost construit în 1561 și este unul dintre puținele rămășițe ale unei vechi cetăți. Pentru a facilita o vedere mai clară a orei din partea istorică a orașului de dedesubt, acul minutelor ceasului a fost schimbat cu cel al orelor.
Prima istorie înregistrată a Grazului datează din 1128, dar înregistrările arheologice anterioare indică faptul că a fost inițial o așezare în 2.000 î.Hr.
Dar principalul punct focal arhitectural din Graz este Landhaus. Domenico Ell’allio a transformat vechea sală de ședințe a moșiilor de țară din Stiria într-o clădire tipică renascentist.
Multe opere de artă culturale și istorice se combină într-o armonie perfectă și astfel fac din Graz un oraș deosebit de unic și atractiv.