MARRAKESH
In 1062 A.D. the Almovarides Dynasty founded the city of Marrakesh, known as, “The Red Pearl“. The colourful Spice Market is only one of several markets, otherwise known as ‘souks’ where baskets brim over with ginger, saffron, caraway and coriander. The souks are divided into different areas and specialities including various craft workshops in which coppersmiths and potters offer their goods for sale. Even today the bazaars still display the age-old splendour of this important trading city and caravan destination.
Snake charmers still captivate curious onlookers and the Jemaa-El-Fna Square with its tricksters, minstrels and other entertainers is one of the oldest open-air variety shows in Africa.
Each magnificent sunset shows why Marrakesh was given its nickname of “The Red Pearl“, and this city is indeed a fascinating living gem of a time gone by.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
MARRACHESH
În 1062 d.Hr., dinastia Almovaride a fondat orașul Marrakech, cunoscut sub numele de „Perla Roșie”. Piața de mirodenii colorată este doar una dintre mai multe piețe, cunoscute și sub denumirea de „souks”, unde coșurile pline cu ghimbir, șofran, chimen și coriandru. Souk-urile sunt împărțite în diferite zone și specialități, inclusiv diverse ateliere meșteșugărești în care fierarii și olarii își oferă bunurile spre vânzare. Chiar și astăzi, bazarurile arată splendoarea veche a acestui important oraș comercial și destinație de rulote.
Fermecatorii de șerpi captivează în continuare privitorii curioși, iar Piața Jemaa-El-Fna cu șmecherii, menestrelii și alți animatori este unul dintre cele mai vechi spectacole de varietate în aer liber din Africa.
Fiecare apus de soare magnific arată de ce Marrakesh a primit porecla de „Perla roșie”, iar acest oraș este într-adevăr o bijuterie vie fascinantă a vremurilor trecute.
Categories:
Channels:
Tags:
