Produced & Published By Arcadia Global Television
ATHENA
Athens is a lively city set in historic surroundings.
Likavittós is a two hundred and seventy-seven metre high limestone rock that dominates the city. It towers up above several buildings and on its summit there’s a small chapel.
The capital of Greece has a long history. It was founded three thousand five hundred years ago and had its golden age during Greek Antiquity under the democratic rule of Perikles. At that time the symbol of one Europe’s most influential cultures was created, Greek’s national sanctuary, the Acropolis.
It took nine years to build the great temple of the goddess Athene, The Parthenon, that was completed in 438 B.C. Unique among all other Greek temples, with its imposing appearance and artistic decoration this temple signified the great influence and power
of ancient Athens. With its striking majestic appearance and timeless elegance it was more magnificent than any other building in Greece.
Six female figures, the Karyatides, support the southern hall of the Ionic Temple of Erechtheion that stands on sacred ground close to the main temple. Since the beginning of the 4th century the mythical kings Kekrops and Erechtheu were worshiped here until the city’s subsequent decline. Legend has it that during a contest between the gods Poseidon left the imprint of his trident on a rock upon which Athene created
an olive tree. Throughout its history the temple served many purposes and the Turks, somewhat disrespectfully, transformed the Erechtheion
into a harem.
The evening sun descends slowly across the ruins of Ancient Greece. The marble of the temple shines golden as though to thank the gods for creating this remarkable city. A city in which both antiquity and the present unite: a symbol of the Occident.
======================================================
Produs și publicat de Arcadia Global Television
ATENA
Atena este un oraș plin de viață, situat într-un cadru istoric.
Likavittós este o stâncă de calcar înălțime de două sute șaptezeci și șapte de metri care domină orașul. Se ridică deasupra mai multor clădiri, iar pe vârf se află o mică capelă.
Capitala Greciei are o istorie lungă. A fost fondată în urmă cu trei mii cinci sute de ani și a avut epoca de aur în timpul Antichității grecești sub conducerea democratică a lui Perikles. În acel moment a fost creat simbolul uneia dintre cele mai influente culturi ale Europei, sanctuarul național al Greciei, Acropole.
A fost nevoie de nouă ani pentru a construi marele templu al zeiței Atena, Partenonul, care a fost finalizat în 438 î.Hr. Unic printre toate celelalte temple grecești, cu aspectul său impunător și decorația artistică, acest templu a însemnat marea influență și putere
a Atenei antice. Cu aspectul său maiestuos izbitor și eleganța atemporală, era mai magnifică decât orice altă clădire din Grecia.
Șase figuri feminine, Karyatides, susțin sala de sud a Templului Ionic din Erechtheion, care se află pe un teren sacru aproape de templul principal. De la începutul secolului al IV-lea, regii mitici Kekrops și Erechtheu au fost venerați aici până la declinul ulterioar al orașului. Legenda spune că, în timpul unei lupte între zei, Poseidon a lăsat amprenta tridentului său pe o stâncă pe care Atena a creat-o.
un măslin. De-a lungul istoriei sale templul a servit mai multor scopuri și
turcii, oarecum lipsiți de respect, au transformat Erehtheionul
într-un harem.
Soarele serii coboară încet peste ruinele Greciei Antice. Marmura templului strălucește auriu ca pentru a mulțumi zeilor pentru crearea acestui oraș remarcabil. Un oraș în care atât antichitatea, cât și actualul se unesc: un simbol al Occidentului.